ディズニー映画「トイ・ストーリー3」日本語吹き替えキャスト＆アニメ情報

映画出演キャスト＆あらすじ情報

2020.05.032024.09.05

[su_row][su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

「トイ・ストーリー3」はピクサー・アニメーション・スタジオ＆ウォルト・ディズニー・ピクチャーズによるアニメーション映画。
「トイ・ストーリー」シリーズの第3作である。

前作から11年の長い歳月を経て公開。
劇中では「トイ・ストーリー2」から6年が経過しており、ウッディ達おもちゃの所有者であるアンディは17歳に成長している。

興行収入は前作から比べても飛躍的な金額を稼ぎ出しており、全世界で約10.6億ドル（日本円で1136億円）と前作の4.8億ドルを大きく上回った。

主要人物の声の出演は、過去シリーズと同様に主人公であるウッディとバズ・ライトイヤーの声を、オリジナル英語キャストでは「トム・ハンクス」「ティム・アレン」、日本では「唐沢寿明」「所ジョージ」がそれぞれ担当している。

[/su_column]
[su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

[/su_column][/su_row]

PR動画

ストーリー

17歳になったアンディは、大学に行くため部屋を空ける準備を始めていました。ウッディ（声：トム・ハンクス／唐沢寿明）やバズ（声：ティム・アレン／所ジョージ）たちオモチャ仲間は、アンディとの別れの予感に戸惑うばかり。そんなある日、ウッディたちは手違いで、なんと、保育園に寄付されてしまいます！そこに暮らすたくさんのオモチャたちに歓迎されて喜ぶバズたちは、アンディの元へ帰ろうと訴えるウッディには耳を貸しません。たったひとり脱出したウッディでしたが、仲間たちに危険が迫っていることを知り、救出に戻るのですが…。たとえ助かったとしても、もう居場所のないウッディたち。そんな彼らを待ち受けていた、“思いもよらぬ運命”とは？

出典：「トイ・ストーリー3」5月8日（金）よる9:00～＜本編ノーカット＞で放送決定！｜ブルーレイ・DVD・デジタル配信｜ディズニー公式

主要キャスト

キャスト一覧

[su_table responsive=”yes” fixed=”yes”]

日本語キャスト	担当キャラクター	英語キャスト
ところじょーじ所ジョージ（タレント）	バズ・ライトイヤー	ティム・アレン
からさわとしあき唐沢寿明（俳優）	ウッディ	トム・ハンクス
くさかゆみ日下由美（女優）	ジェシー	ジョーン・キューザック
つじかずなが辻萬長（俳優）	ミスター･ポテトヘッド	ドン・リックルズ
まつかねよねこ松金よね子（女優）	ミセス・ポテトヘッド	エステル・ハリス
おおつかちかお大塚周夫（声優）	ハム	ジョン・ラッツェンバーガー
ながいいちろう永井一郎（声優）	スリンキー･ドッグ	ブレイク･クラーク
みつやゆうじ三ツ矢雄二（声優）	レックス	ウォーレス・ショーン
かつべのぶゆき勝部演之（俳優）	ロッツォ・ハグベア	ネッド・ビーティ
おのけんしょう小野賢章（声優）	アンディ・デイビス	ジョン・モリス
とうちひろき東地宏樹（声優）	ケン	マイケル・キートン
たかはしりえこ高橋理恵子（声優）	バービー	ジョディ・ベンソン
もろほしすみれ諸星すみれ（声優）	ボニー・アンダーソン	エミリー・ハーン

[/su_table]

出演

所ジョージ（ところじょーじ）

[su_row][su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

[/su_column]
[su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

バズ・ライトイヤー（Buzz Lightyear）役
アニメ「バズ・ライトイヤー」の主人公をモチーフとしたアンディの玩具

[su_box title=”プロフィール” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
生年月日：1955年1月26日（[birth day=”19550126″]歳）
出身地：埼玉県所沢市出身
身長：172cm
本名：芳賀隆之（はがたかゆき）| 旧姓：角田（かくた）
[/su_box]

[su_box title=”代表作” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
【ドラマ】
■TBSドラマ版「私は貝になりたい」清水豊松役
【映画】
■「ペエスケガタピシ物語」平野平助役
■「まあだだよ」甘木役
【声優】
■海外ドラマ「アルフ」アルフ役（吹き替え）
■「崖の上のポニョ」フジモト/水魚役
[/su_box]

[su_box title=”公式サイト” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
YouTubeチャンネル「世田谷一郎」
[/su_box]

[/su_column][/su_row]

唐沢寿明（からさわとしあき）

[su_row][su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

開局５５周年特別企画　ドラマスペシャル「あまんじゃく」元外科医の殺し屋が医療の闇に挑む

[/su_column]
[su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

ウッディ・プライド（Woody Pride）役
カウボーイ人形、アンディの持つオモチャたちのリーダー

[su_box title=”プロフィール” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
生年月日：1963年6月3日（[birth day=”19630603″]歳）
出身地：東京都出身
身長：175cm | 血液型：A型
妻は女優・山口智子
[/su_box]

[su_box title=”代表作” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
【ドラマ】
■フジテレビ「愛という名のもとに」高月健吾役
■フジテレビ「白い巨塔」財前五郎役
■TBS「ルーズヴェルト・ゲーム」細川充役
【映画】
■「ハロー張りネズミ」七瀬五郎役
■「20世紀少年シリーズ」ケンヂ役
■「LAST COP THE MOVIE」京極浩介役
[/su_box]

[su_box title=”公式サイト” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
唐沢寿明 official site
[/su_box]

[/su_column][/su_row]

日下由美（くさかゆみ）

[su_row][su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

【キャストコメント動画公開！】日下由美さん
エリート医師の奥様・ローズマリー役でご出演です😘
この動画の特別ゲストは加藤義宗さん(@yoshimuneiog12) です！#日下由美 #加藤健一 #カトケン #加藤健一事務所 #パパILOVEYOU

チケット好評発売中！皆さまのご来場をお待ちしております！ pic.twitter.com/UFy4H8zGGY

— 加藤健一事務所公式ツイッター (@katoken1980) September 22, 2019

[/su_column]
[su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

ジェシー（Jessie）役
お転婆カウガール人形

[su_box title=”プロフィール” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
生年月日：1963年3月10日（[birth day=”19630310″]歳）
出身地：神奈川県出身
身長：163cm
[/su_box]

[su_box title=”代表作” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
【ドラマ】
■「暴れん坊将軍」シリーズ
■「水戸黄門」シリーズ
【映画】
■「ラブ・ストーリーを君に」愛原真弓役
【アニメ】
■「ふたりはプリキュア Splash Star」美翔可南子役
【吹き替え】
■海外ドラマ「ER緊急救命室」シリーズ
■「トイ・ストーリーシリーズ」ジェシー役
[/su_box]

[/su_column][/su_row]

辻萬長（つじかずなが）

[su_row][su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

こまつ座『父と暮せば』通算上演500回達成！鵜山仁、辻萬長、栗田桃子のコメントはこちら→ http://t.co/h6em0GnODH #こまつ座 #父と暮せば #鵜山仁 #辻萬長 #栗田桃子 #シアタークリップ pic.twitter.com/g3EeqPRM5e

— テレ朝POST (@post_tvasahi) July 9, 2015

[/su_column]
[su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

ミスター・ポテトヘッド（Mr. Potato Head）役
ジャガイモ顔の人形、アンディの玩具たちの1体
※「トイ・ストーリー2」までは名古屋章が担当していた

[su_box title=”プロフィール” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
生年月日：1944年2月9日
出身地：佐賀県佐賀市神野町出身
身長：171cm | 血液型：A型
[/su_box]

[su_box title=”代表作” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
【ドラマ】
■TBS「ノーサイド・ゲーム」森下章市役
■NHK連続テレビ小説「なつぞら」藤田正士役
■NHK大河ドラマ「いだてん～東京オリムピック噺～」加納久宜役
【映画】
■「踊る大捜査線シリーズ」町屋忠正役
【洋画】
■「アベンジャーズ」マザー役
■「トイ・ストーリーシリーズ」Mr.ポテトヘッド（2代目）役
[/su_box]

[su_box title=”公式サイト” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
HOME of Banchoo News
[/su_box]

[/su_column][/su_row]

松金よね子（まつかねよねこ）

[su_row][su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

本日よる10時はいよいよ！第2話放送です☺️
藍の料理の師匠、和江ちゃんにみことも出会うことになります。みことが視た運命とは！？和江ちゃんを救えるのでしょうか…！？しっかりと見届けてください👁✨#4分間のマリーゴールド #4マリ #福士蒼汰 #横浜流星 #松金よね子 #今日よる10時は第2話 pic.twitter.com/JuM0zKvcCk

— TBS「4分間のマリーゴールド」【公式】 (@4mari_tbs) October 18, 2019

[/su_column]
[su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

ミセス・ポテトヘッド（Mrs PotatoHead）役
ミスター・ポテトヘッドの妻

[su_box title=”プロフィール” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
生年月日：1949年10月22日（[birth day=”19491022″]歳）
出身地：東京都出身
血液型：B型
[/su_box]

[su_box title=”代表作” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
【ドラマ】
■フジテレビ「総理と呼ばないで」賄いさん役
■テレビ朝日「仮面ライダー剣」金満里子役
■NHK大河ドラマ「新選組!」八木雅役
【映画】
■「幕末純情伝」お登勢役
■「あの日のオルガン」近藤梅子役
【洋画吹き替え】
■「ロッキーシリーズ」エイドリアン（演：タリア・シャイア）役
[/su_box]

[su_box title=”公式サイト” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
松金よね子│芸能プロダクションノックアウト
[/su_box]

[/su_column][/su_row]

大塚周夫（おおつかちかお）

[su_row][su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

声優・大塚周夫さんが８５歳で死去　「ねずみ男」役などで活躍http://t.co/zvkBR3l9uj pic.twitter.com/tYOnxakWBD

— 産経ニュース (@Sankei_news) January 17, 2015

[/su_column]
[su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

ハム（Hamm）役
ブタの貯金箱のオモチャ

[su_box title=”プロフィール” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
生年月日：1929年7月5日
没年： 2015年1月15日（85歳没）
出身地：東京府世田谷区出身
身長：167cm | 血液型：B型
[/su_box]

[su_box title=”代表作” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
【アニメ】
■「ゲゲゲの鬼太郎」ねずみ男（初代）役
■「ルパン三世」石川五ェ門（初代）役
■「美味しんぼ」海原雄山役
【洋画吹替（担当俳優）】
■チャールズ・ブロンソン
■リチャード・ウィドマーク
■ジャック・パランス
[/su_box]

[su_box title=”公式サイト” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
大塚　周夫 | 株式会社青二プロダクション
[/su_box]

[/su_column][/su_row]

永井一郎（ながいいちろう）

[su_row][su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

命日1月27日【NHK人x物x録 #永井一郎 1931～2014 声優】人間をつくることがおもしろい。アニメだって、声の世界だって、顔出しの世界だって、舞台の世界だって、みんな同じだったということですね―テレビアニメ『サザエさん』の磯野波平役を…続きは https://t.co/bIdLrEdLMh #NHK人物録 #今日は何の日

— ＮＨＫアーカイブス (@nhk_archives) January 26, 2020

[/su_column]
[su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

スリンキー・ドッグ（Slinky Dog）役
身体がバネの犬の玩具、オモチャの中で最年長

[su_box title=”プロフィール” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
生年月日：1931年5月10日
没年：2014年1月27日（82歳没）
出身地：大阪府池田市出身
身長：159cm | 血液型：A型
[/su_box]

[su_box title=”代表作” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
【アニメ】
■「サザエさん」磯野波平役
■「宇宙戦艦ヤマト」佐渡酒造役
■「機動戦士ガンダム」ナレーション
【吹き替え】
■「スター・ウォーズシリーズ」マスターヨーダ役
■「ハリー・ポッターシリーズ」アルバス・ダンブルドア役
■「ヘラクレス」ピロクテテス（フィル）役
[/su_box]

[su_box title=”公式サイト” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
永井　一郎 | 株式会社青二プロダクション
[/su_box]

[/su_column][/su_row]

三ツ矢雄二（みつやゆうじ）

[su_row][su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

第３弾‼️ ベテラン #声優 #三ツ矢雄二 YouTube企画✨#声優コレクション #森久保祥太郎（アニキ）とついに #BL朗読劇…💕
さらに‼️声優HowTo講座 #三ツ矢塾開講✏️

完全版はコチラから❤️
↓https://t.co/YmBxQEQhDS

【森久保祥太郎×三ツ矢雄二】衝撃の濃厚ＢＬ!!キスシーンのアフレコ技術とは！？ pic.twitter.com/3cFt49CfxG

— 【公式】お願い！ランキング (@onegairank) February 20, 2020

[/su_column]
[su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

レックス（Rex）役
恐竜のオモチャ

[su_box title=”プロフィール” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
生年月日：1954年10月18日（[birth day=”19541018″]歳）
出身地：愛知県豊橋市出身
身長：158.5cm | 血液型：A型
[/su_box]

[su_box title=”代表作” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
【アニメ】
■「超電磁ロボコン・バトラーV」葵豹馬役
■「タッチ」上杉達也役
■「キテレツ大百科」尖浩二（トンガリ）役
【吹き替え】
■「バック・トゥ・ザ・フューチャーシリーズ」マーティ・マクフライ役
■「ライオン・キング」ティモン役
■「スター・ウォーズシリーズ」ジャー・ジャー・ビンクス役
[/su_box]

[su_box title=”公式サイト” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
TOP of 三ツ矢雄二オフィシャルウェブサイト
[/su_box]

[/su_column][/su_row]

勝部演之（かつべのぶゆき）

[su_row][su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

【出演情報】

テレビ東京系「病院の治しかた～ドクター有原の挑戦～」

第6話に勝部演之、小川隆市が出演します。
本日22時より放送です！https://t.co/YdryGlRbFy pic.twitter.com/TWAe5VpBso

— （株）円企画 (@enkikaku_) March 2, 2020

左：小川隆市、右：勝部演之

[/su_column]
[su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

ロッツォ・ハグベア（Lots-o’-Huggin’ Bear）役
「トイ・ストーリー3」の悪役
サニーサイド保育園にいるピンクの熊のぬいぐるみ

[su_box title=”プロフィール” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
生年月日：1938年5月23日
出身地：東京都出身
身長：178cm
[/su_box]

[su_box title=”代表作” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
【ドラマ】
■NHK大河ドラマ「黄金の日日」黒田官兵衛役
■テレビ東京「病院の治しかた～ドクター有原の挑戦～」久坂忠邦役
【映画】
■「その男、凶暴につき」樋口新署長役
■「ゆずりは」松波平二郎役
【洋画吹き替え】
■「エリザベス」フランシス・ウォルシンガム（演：ジェフリー・ラッシュ）役
■「42 ～世界を変えた男～」（演：ハリソン・フォード）役
[/su_box]

[su_box title=”公式サイト” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
勝部演之プロフィール – 円企画
[/su_box]

[/su_column][/su_row]

小野賢章（おのけんしょう）

[su_row][su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

[/su_column]
[su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

アンディ・デイビス（Andy Davis）役
ウッディたちオモチャの持ち主、「トイ・ストーリー3」では17歳に成長

[su_box title=”プロフィール” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
生年月日：1989年10月5日（[birth day=”19891005″]歳）
出身地：福岡県出身
身長：170cm | 血液型：A型
[/su_box]

[su_box title=”代表作” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
【アニメ/ゲーム】
■「黒子のバスケ」黒子テツヤ役
■「ポケットモンスター XY」アラン役
■「ジョジョの奇妙な冒険黄金の風」ジョルノ・ジョバァーナ役
■「機動戦士ガンダム閃光のハサウェイ」ハサウェイ・ノア（マフティー・ナビーユ・エリン）役
【吹き替え担当俳優】
■ダニエル・ラドクリフ
【映画】
■「お前ら全員めんどくさい!」國立国彦役
[/su_box]

[su_box title=”公式サイト” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
Artist 小野　賢章 | アニモプロデュース
[/su_box]

[/su_column][/su_row]

東地宏樹（とうちひろき）

[su_row][su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

声優・内田夕夜さん＆東地宏樹さんが、海外ドラマ『エイリアニスト NY殺人ファイル』日本語吹替版に出演！　本作の見所を語る公式インタビューを大公開 https://t.co/3im0BM8hXk #エイリアニスト #内田夕夜 #東地宏樹

— アニメイトタイムズ公式 (@animatetimes) April 22, 2019

[/su_column]
[su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

ケン（Ken）役
サニーサイド保育園の着せ替え人形、モリーの着せ替え人形であるバービーと恋に落ちる

[su_box title=”プロフィール” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
生年月日：1966年5月26日（[birth day=”19660526″]歳）
出身地：東京都出身
身長：173cm | 血液型：A型
[/su_box]

[su_box title=”代表作” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
【アニメ/ゲーム】
■「機動戦士ガンダム00」ラッセ・アイオン役
■「バイオハザードシリーズ」クリス・レッドフィールド役
■「アサシンクリード」デズモンド・マイルズ役
【吹き替え担当俳優】
■ウィル・スミス
■サム・ワーシントン
■ルーク・エヴァンズ
■金城武
[/su_box]

[su_box title=”公式サイト” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
東地　宏樹　（とうち　ひろき） – 大沢事務所
[/su_box]

[/su_column][/su_row]

高橋理恵子（たかはしりえこ）

バービー（Barbie）役
アンディの妹・モリーの着せ替え人形、サニーサイドの着せ替え人形・ケンと恋に落ちる

[su_box title=”プロフィール” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
生年月日：1967年11月28日（[birth day=”19671128″]歳）
出身地：埼玉県出身
血液型：A型
[/su_box]

[su_box title=”代表作” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
【アニメ/ゲーム】
■「∀ガンダム」キエル・ハイム / ディアナ・ソレル役
■「シムーン」ネヴィリル役
■「ONE PIECE」コニス役
【吹き替え担当女優】
■ケリー・マクドナルド
■ナタリー・ポートマン
■ミシェル・ウィリアムズ
[/su_box]

[su_box title=”公式サイト” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
高橋理恵子プロフィール – 円企画
[/su_box]

諸星すみれ（もろほしすみれ）

[su_row][su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

【Amazon.co.jp限定】つむじかぜ [BD付初回限定盤] [CDS + Blu-ray] (Amazon.co.jp限定特典 : メガジャケ2枚セット付)

[/su_column]
[su_column size=”1/2″ center=”no” class=””]

ボニー・アンダーソン（Bonnie Anderson）役
サニーサイド保育園に通う4歳の少女

[su_box title=”プロフィール” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
生年月日：1999年4月23日（[birth day=”19990423″]歳）
出身地：神奈川県足柄上郡大井町出身
身長：151cm | 血液型：A型
[/su_box]

[su_box title=”代表作” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
【アニメ/ゲーム】
■「アイカツ!」星宮いちご役
■「東京喰種トーキョーグール」笛口雛実役
■「ハクション大魔王2020」アクビ役
【ドラマ】
■TBS「居酒屋もへじ」米本さやか役
【海外アニメ】
■「トイ・ストーリーシリーズ」ボニー・アンダーソン役
■「シュガー・ラッシュ」ヴァネロペ役
[/su_box]

[su_box title=”公式サイト” box_color=”#e4e8e9″ title_color=”#1b1616″ class=”font-small”]
諸星すみれ | 俳優プロフィール検索 | 劇団ひまわり
[/su_box]

[/su_column][/su_row]

サブキャスト

[su_table responsive=”yes” fixed=”yes”]

日本語キャスト	担当キャラクター	英語キャスト
石坂彪流	アンディ（幼少）	チャーリー・ブライト
落合弘治	ミスター・プリックルパンツ	ティモシー・ダルトン
田中敦子	ドーリー	ボニー・ハント
許綾香	トリクシー	クリスティン・スカール
ふくまつ進紗	バターカップ	ジェフ・ガーリン
片岡富枝	ストレッチ	ウーピー・ゴールドバーグ
石井隆夫	チャンク	ジャック・エンジェル
桜井敏治	スパークス	ジャン・ラブソン
我孫子令	トゥイッチ	ジョン・サイガン
小宮和枝	アンディのママ	ローリー・メトカーフ
堀越真己	ボニーのママ	ロリ・アラン
きゃさりん	モリー・デイビス	ベアトリス・ミラー
谷口節	軍曹（グリーン・アーミーメン）	R・リー・アーメイ
根本泰彦	部下（グリーン・アーミーメン）
綿鍋想	部下（グリーン・アーミーメン）
山路和弘	チャターフォン	テディ・ニュートン
多田野曜平	ブックワーム	リチャード・カインド
	清掃員トニー	ボブ・ピーターソン
	ゴミ収集車のカエル	ジャック・ウィルス
	エイリアンたち	ジェフ・ピジョン
小林尚臣	チャックルズ	バド・ラッキー
？？？	シド・フィリップス	エリック・ヴォン・デットン
末原一乃	ビッグ・ベビー	ウッディ・スミス
大谷咲葵	お豆3兄妹	アンナ・クローバー
松本航輝		チャーリー・ブライト
古口貴子		ブリアンナ・メイワンド
？？？	びっくり箱	リー・アンクリッチ
英語キャスト音声流用	ブルズアイ	フランク・ウェルカー
	バスター
	つなぐでござる
	猿

[/su_table]

映画情報

[su_table responsive=”yes” fixed=”yes”]

公開日	アメリカ：2010年6月18日日本：2010年7月10日スペイン：2010年7月23日
上映時間	103分
配給	ウォルト・ディズニー・スタジオ・モーション・ピクチャーズ
製作費	200,000,000ドル（約213億8600万円）
興行収入	全世界：1,063,165,731ドル（約1136億8400万円）アメリカ・カナダ：415,004,880ドル（約443億7600万円）日本：108億円

[/su_table]

スタッフ

[su_table responsive=”yes” fixed=”yes”]

担当	名前
監督	リー・アンクリッチ
製作	ダーラ・K・アンダーソン
製作総指揮	ジョン・ラセター
脚本	マイケル・アーント	ジョン・ラセター
脚本	アンドリュー・スタントン	リー・アンクリッチ
音楽	ランディ・ニューマン
製作会社	ピクサー・アニメーション・スタジオ	ウォルト・ディズニー・ピクチャーズ