映画「インデペンデンス・デイ」出演キャスト・吹き替え＆作品情報
「インデペンデンス・デイ」は1996年に公開されたアメリカのSF映画。
主演はウィル・スミス。
アメリカで1996年7月2日、日本で1996年12月7日に公開。
興行収入817,400,891ドルで大成功を収めたヒット作である。
地上波では1999年にテレビ朝日の日曜洋画劇場で放送されると、以降もたびたび民放各局の映画枠で放送が行われてきた。
同作品の吹き替え版はDVDなどの「ソフト版」と「テレビ放送版」の2種類が存在。
2017年までに地上波テレビで流れたのはテレビ朝日が吹き替え編集を行った「テレビ朝日版」。
2019年にフジテレビ「土曜プレミアム」で初めて「ソフト版」が放送された。
映像・音楽CD
Amazon Prime Video
DVD/Blu-ray
サウンドトラック
ストーリー
宇宙センターで衛星アンテナが奇妙な音をキャッチした。報告によると、質量が月の4分の1もある巨大な物体が地球に接近しつつあるという。その正体は異星人の宇宙空母であった。彼らは人類への攻撃を開始し、主要都市は一瞬にして廃墟と化す。絶滅の危機にさらされた人類は、ついに史上最大の作戦を開始する！
主要キャスト
キャスト一覧
| 実写キャスト | 担当キャラクター | 吹き替えキャスト |
|---|---|---|
| ウィル・スミス | スティーブン・ヒラー | やまでら こういち 山寺宏一 |
| ビル・プルマン | トーマス・ホイットモア | やすはら よしと 安原義人 |
| ジェフ・ゴールドブラム | デイヴィッド・レヴィンソン | おおつか ほうちゅう 大塚芳忠 |
| メアリー・マクドネル | マリリン・ホイットモア | いちじょう みゆき 一城みゆ希 |
| ランディ・クエイド | ラッセル・ケイス | あおの たけし 青野武 |
実写キャスト
ウィル・スミス（Will Smith）
スティーブン・ヒラー役
出身地：アメリカ ペンシルベニア州フィラデルフィア出身
身長：188cm
■「バッドボーイズ シリーズ」マイク・ラーリー 役
■「メン・イン・ブラック シリーズ」J（ジェームズ・エドワーズ）役
■「エネミー・オブ・アメリカ」ロバート・クレイトン・ディーン 役
■「ハンコック」ジョン・ハンコック 役
■「アラジン」ジーニー 役
ビル・プルマン（Bill Pullman）
Bill Pullman relies on a few tricks of the trade to give an epic performance. He puts them all to use in #TheSinner. pic.twitter.com/f34yqWuIlM
— The Sinner (@TheSinnerUSA) March 4, 2020
トーマス・J・ホイットモア役
出身地：アメリカ ニューヨーク州出身
■「プリティ・リーグ」ボブ 役
■「ワイアット・アープ」エド・マスターソン 役
■「イコライザー シリーズ」ブライアン・プラマー 役
■「LBJ ケネディの意志を継いだ男」ラルフ・ヤーボロー 役
■「バトル・オブ・ザ・セクシーズ」ジャック・クレイマー 役
■「バイス」ネルソン・ロックフェラー 役
ジェフ・ゴールドブラム（Jeff Goldblum）
ジェフ・ゴールドブラム 、「人生で一度もビデオゲームをプレイしたことがない」と告白 https://t.co/RPTK7Yq7HT pic.twitter.com/kRfKvg5sch
— IGN Japan (@IGNJapan) June 25, 2019
デイビッド・レヴィンソン役
出身地：アメリカ ペンシルベニア州ピッツバーグ出身
身長：194cm
■「ザ・フライ」セス・ブランドル 役
■「ジュラシック・パーク シリーズ」イアン・マルコム博士 役
■「ファイト・マネー」ミッチェル・ケイン 役
■「プリンス・オブ・エジプト」アロン 役
■「マイティ・ソー バトルロイヤル」グランドマスター 役
メアリー・マクドネル（Mary McDonnell）
Performer of the Week: #MajorCrimes' Mary McDonnell
Honorable Mentions include #AgentsOfSHIELD's Iain De Caestecker and #AChristmasStoryLive’s Ana Gasteyer https://t.co/Tat0kJnsmM
— TVLine.com (@TVLine) December 23, 2017
マリリン・ホイットモア役
出身地：アメリカ ペンシルベニア州出身
■「ダンス・ウィズ・ウルブス」拳を握って立つ女 役
■「ドニー・ダーコ」ローズ・ダーコ 役
■「マージン・コール」マリー・ロジャース 役
【ドラマ】
■「GALACTICA/ギャラクティカ」ローラ・ロズリン 役
■「クローザー シリーズ」シャロン・レイダー 役
ランディ・クエイド（Randy Quaid）
Randy Quaid Feels "Vindicated" After Released from Jail, May Become Volunteer Fireman http://t.co/UvLR8cU4VN pic.twitter.com/6244V5zvDu
— The Hollywood Reporter (@THR) October 16, 2015
ラッセル・ケイス役
出身地：アメリカ テキサス州ヒューストン出身
■「さらば冬のかもめ」ラリー・メドウズ 役
■「ブレイクアウト」ホーク・ホーキンス 役
■「ミッドナイト・エクスプレス」ジミー・ブース 役
■「デイズ・オブ・サンダー」ティム・ダランド 役
■「ラストダンス」サム・バーンズ 役
日本語吹き替えキャスト
山寺宏一（やまでら こういち）
担当：スティーブン・ヒラー / ウィル・スミス
出身地：宮城県塩竈市出身
身長：176cm | 血液型：A型
■「それいけ!アンパンマン」めいけんチーズ 役など
■「新世紀エヴァンゲリオン」加持リョウジ 役
■「ルパン三世」銭形警部 役
【吹き替え担当俳優】
■ウィル・スミス
■ジム・キャリー
■エディ・マーフィ
■ブラッド・ピット
安原義人（やすはら よしと）
【新キャスト情報発表！！】
ウォルター・ボーマン役：安原義人さん
地球再生の鍵を握る科学者。今後の物語の展開を左右する重要人物。第１話を無料で見る
👉https://t.co/eVeRr8PHyb#ZOIDS #ゾイドワイルドZERO #ゾイゼロ pic.twitter.com/D4G67t0xc6— ゾイドワイルド ZERO【アニメ公式】 (@anime_zoidswild) October 9, 2019
担当：トーマス・J・ホイットモア / ビル・プルマン
出身地：兵庫県相生市出身
身長：168cm | 血液型：B型
■「宇宙戦艦ヤマト」太田健二郎 役
■「パーマン」バードマン 役
■「るろうに剣心 -明治剣客浪漫譚-」四乃森蒼紫 役
【吹き替え担当俳優】
■ゲイリー・オールドマン
■ビル・マーレイ
■ミッキー・ローク
大塚芳忠（おおつか ほうちゅう）
【出演情報】
【声優ケンユウ倶楽部】に大塚芳忠が出演させて頂きました！
収録あっという間に終わってしまいました・・・。
笑顔で楽しそうに話している大塚芳忠が見れます。
これも堀内さんと寺島さんのおかげです✨12月3日（火）より配信スタート！https://t.co/4NbVQovp6a
— クレイジーボックス公式 (@crazybox_staff) November 26, 2019
担当：デイヴィッド・レヴィンソン / ジェフ・ゴールドブラム
出身地：岡山県津山市出身
血液型：A型
■「機動戦士Ζガンダム」ヤザン・ゲーブル 役
■「SLAM DUNK」仙道彰 役
■「NARUTO -ナルト-」自来也 役
【吹き替え担当俳優】
■ジャン＝クロード・ヴァン・ダム
■ドニー・イェン
■ジェフ・ゴールドブラム
一城みゆ希（いちじょう みゆき）
🎉映画『#ダウントン・アビー』公開記念🎉
全6⃣シーズンレギュラー放送スタート‼️#マギー・スミス 演じるバイオレット役 声優・一城みゆ希さんのオフィシャルインタビューが到着🤩✨緊張感のある収録の後は皆で焼き鳥屋さんへGO⁉️
収録裏話含むインタビュー全文はこちら🔽https://t.co/hZkc2ZxbKg pic.twitter.com/20TLz5p0Tj— スターチャンネル (@starchannel) January 16, 2020
担当：マリリン・ホイットモア / メアリー・マクドネル
出身地：岩手県水沢市出身
身長：163cm
■「野ばらのジュリー」ジュリー・ブラウン 役
■「はじめ人間ゴン」かあちゃん 役
■「名探偵コナン」ジョディ・スターリング 役
【吹き替え担当女優】
■アン＝マーグレット
■スーザン・サランドン
■パム・グリア
青野武（あおの たけし）
担当：ラッセル・ケイス / ランディ・クエイド
出身地：北海道旭川市出身
身長：169cm | 血液型：O型
■「宇宙戦艦ヤマト」真田志郎 役
■「ドラゴンボール」ピッコロ大魔王＆神様 役
■「ちびまる子ちゃん」さくら友蔵（2代目）役
【吹き替え担当俳優】
■クリストファー・ロイド
■ジョー・ペシ
■ダニー・デヴィート
サブキャスト
| 実写キャスト | 担当キャラクター | 吹き替えキャスト |
|---|---|---|
| ジャド・ハーシュ | ジュリアス・レヴィンソン | 永井一郎 |
| マーガレット・コリン | コンスタンス・スパノ | 勝生真沙子 |
| ロバート・ロッジア | ウィリアム・グレイ | 石森達幸 |
| ジェームズ・レブホーン | アルバート・ニムジッキ | 稲葉実 |
| ハーヴェイ・ファイアスタイン | マーティ・ギルバート | 辻親八 |
| アダム・ボールドウィン | ミッチェル少佐 | 水野龍司 |
| ブレント・スパイナー | ブラキッシュ・オークン | 掛川裕彦 |
| ハリー・コニック・Jr | ジミー・ワイルダー | 古澤徹 |
| ヴィヴィカ・A・フォックス | ジャスミン・ダブロウ | 渡辺美佐 |
| ジェームズ・デュヴァル | ミゲル・ケイス | 高木渉 |
| リサ・ジェイカブ | アリシア・ケイス | 大坂史子 |
| ロス・バグレー | ディラン・ダブロウ | くまいもとこ |
| ジュゼッペ・アンドリュース | トロイ | |
| メイ・ホイットマン | パトリシア・ホイットモア | こおろぎさとみ |
| ビル・スミトロヴィッチ | ワトソン大尉 | 岩田安生 |
| フランク・ノバック | テディ | |
| ダン・ラウリア | 指揮官 | |
| カースティン・ウォーレン | ティファニー | 深水由美 |
| ジョン・ストーレー | ドクター・アイザック | 星野充昭 |
| ロバート・パイン | グレン・パーネス | 小山武宏 |
| リーランド・オーサー | オークン博士の助手 | 落合弘治 |
| デヴィッド・プレスマン | アレックス | 安井邦彦 |
| ロス・レイシー | 大統領補佐官 | 伊藤栄次 |
| マイロン・E・ウィリス | 水野龍司 | |
| トム・バリー | SETI技術者 | |
| ジェームズ・ウォン | 星野充昭 | |
| ジャナ・マリー・ハップ | 深水由美 | |
| ジョン・マクローリン | フレッド・バーンズ | 小山武宏 |
| エレノア・クリフト | 本人 | 定岡小百合 |
| アンドリュー・キーガン | 青年 | 高瀬右光 |
| ゲイリー・ヘッカー | エイリアンの声 | 掛川裕彦 |
| フランク・ウェルカー |
映画情報
| 公開日 | アメリカ：1996年7月2日 日本：1996年12月7日 |
|---|---|
| 上映時間 | 145分 / 154分（エクステンデッド版） |
| 配給 | 20世紀フォックス |
| 製作費 | 75,000,000ドル（約82億3000万円） |
| 興行収入 | 817,400,891ドル（約897億円） |
スタッフ
| 担当 | 名前 | |
|---|---|---|
| 監督 | ローランド・エメリッヒ | |
| 脚本 | ディーン・デヴリン | ローランド・エメリッヒ |
| 製作総指揮 | ローランド・エメリッヒ | ウテ・エメリッヒ |
| ウィリアム・フェイ | ||
| 製作 | ディーン・デヴリン | |
| 音楽 | デヴィッド・アーノルド | |
| 撮影 | カール・ウォルター・リンデンローブ | |
| 編集 | デヴィッド・ブレナー | |
| 製作会社 | セントロポリス・エンターテインメント | |
公式サイト / SNS
投稿日 2020/03/20 更新日